Deeper Nina explores pleasure and pain with tattoo artist